BRASTEXT (SMS)
Anda ingin mengirimkan (SMS) ke handphone di luar Jepang dengan ekonomis dan berkualitas ?
Brastel kini telah menyediakan layanan SMS untuk anda!

Kami menggolongkannya dalam dua grup berikut ini:

Grup A - Kode 9
China,
USA, Canada,
Filipina,
Korea dan New Zealand
Grup B - Kode 8
Cameroon, Filipina,
Hong Kong, Kenya,
Indonesia, Malaysia, Mongolia,
Nigeria, Singapore, South Africa,
SriLanka, Thailand, Uganda,
Vietnam 
PENTING:
Prosedur pengiriman SMS untuk masing-masing grup negara di atas ada perbedaan. Pesan yang sudah dibeli untuk grup negara yang satu tidak dapat dipindah ke grup negara yang lain.
     CARA MENDAFTAR UNTUK NEGARA GRUP A
Kirimkan email dari keitai anda ke alamat 
(Isi "Subject" dikosongkan).

Dalam "Message", masukkan nomor keitai anda yang sudah tersambung (registered) dengan Brastel Card anda.

Tekan tombol .

Anda akan menerima konfirmasi, segera setelah email pendaftaran anda kirimkan.
    CARA MEMBELI PULSA SMS GRUP A
Dari telepon anda yang sudah tersambung (registered) ke kartu, anda tinggal menekan 0091-20-74 diikuti dengan Kode Grup Negara dilanjutkan dengan jumlah pulsa sms yang akan anda beli.

Contoh: Untuk membeli 5 SMS untuk dikirim ke handphone di USA (Grup A) ...

Nomor Panggil Kode
Grup		 Jumlah pesan

SMS: 100 yen SMS: 200 yen
SMS: 400 yen SMS: 1000 yen
1 SMS = 160 huruf

Paket SMS juga dapat dibeli secara online (dari PC atau keitai) dan melalui Customer Service
Website:
Customer Service:
Bebas pulsa: 0120-688-276
Dari keitai: www.brastel.com/m/      
Dari keitai: 03-5637-5916

Untuk memeriksa sisa pesan SMS yang belum dipakai, silakan kirim email kosong ke .
    CARA MENGIRIM SMS
Masukkan nomor handphone tujuan sebagaimana ketika anda membuat panggilan internasional, diikuti dengan @brastex.jp:
(Pada "Subject" tidak perlu diisi)

XXXXXXXXXXXX @brastext.jp

Kode Negara
+
Nomor Telepon


Isikan pesan yang ingin disampaikan (dengan huruf latin saja).

Tekan tombol .
Untuk membatalkan registrasi anda, silakan kirim email ke (Pada "Subject" tidak perlu diisi). Pada kolom "Message", tuliskan nomor keitai anda. Semua pesan yang sudah ada sebelumnya akan dihapus.
    CARA MEMBALAS
Penerima SMS di luar Jepang cukup menekan tombol "Reply" saja, tanpa harus mengubah alamat. (Menjawab SMS dari Brastel dari negara group B ini, akan dikenai tarif SMS Internasional oleh perusahaan handphone yang bersangkutan).
   CATATAN PENTING
  • Keitai anda harus tersambung ke internet dan dapat mengirim/menerima email  untuk dapat memanfaatkan layanan Brastext ini.
  • Harap memastikan daftar negara yang sudah terjangkau layanan ini maupun termasuk grup A atau B, sebelum membeli SMS.
  • Keitai anda harus di set untuk dapat menerima pesan dari domain "brastext.jp" (untuk negara Grup A ) dan/atau "brastelsms.com" (untuk negara Grup B).
  • Keitai anda akan dikenakan biaya pada setiap email yang anda kirimkan ke "brastext.jp" and "brastelsms.com", seperti mengirim email ke alamat lainnya. 
  • Untuk membeli SMS, kredit di kartu anda harus mencukupi.
  • Pesan yang sudah dibeli tidak dapat diuangkan kembali.
  • Isi dan tarif layanan dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.
  • Semua paket SMS akan menjadi kadaluarsa setelah 6 bulan dari tanggal pembelian.
  • Standar panjang per SMS adalah 160 huruf; tetapi ada kemungkinan pesan akan terbagi menjadi dua atau lebih tergantung penyedia layanan handphone tujuan.  Pesan yang yang terbagi akan dihitung sebagai pesan yang berbeda-beda, dengan tarif sendiri-sendiri .
  • Layanan dapat mengalami kelambatan disebabkan adanya perawatan jaringan dengan tanpa pemberitahuan lebih dahulu.
  • Jika anda mengganti nomor telepon dan alamat email, harap memberitahukan kepada kami agar sisa paket SMS yang tersisa dapat dipindahkan ke keitai yang baru.
  • Proses pengiriman pesan (SMS) biasanya berlangsung dengan cepat, tetapi ada kemungkinan akan terjadi kelambatan tergantung kondisi jaringan.
  • Layanan Brastel tidak mencakup jaminan dapat terbalasnya SMS yang dikirim, apabila permasalahan berhubungan dengan masalah teknis pada nomor tujuan.
  • Harap memastikan sekali lagi daftar negara yang sudah terjangkau layanan ini di bawah ini, serta memastikannya termasuk grup A atau B, agar SMS anda dapat sukses terkirim.
Untuk informasi lebih lanjut silakan hubungi kami.

Brastext - Negara Grup A
 Negara tujuan  Perusahaan penyedia handphone
 Canada  Bell Wireless  Rogers
 Microcell  Telus
 China  China Mobile  China Unicom
 Korea  SK Telecom  KTF
 LG Telecom
 New Zealand  Telecom New Zealand
 USA  Airlink  NPI Wireless
 ALLTEL  NTELOS - CFW
 Amica  Numerex
 AT&T Wireless  PCS One
 Blackfoot  Pine Belt-BCP
 Cell One West  Pioneer/Enid
 Cellular 2000 - MNCellular  Plateau Cellular
 Cellular XL - Cell One MS  Price Com - Cell One SE
 Centennial  PrimeCo
 CenturyTel  Public Service Cellular
 Cincinnati Bell  Qwest - US West
 Cingular Wirelless  RCS
 Conestoga  Sky Tel
 Dobson Communications  South Central Utah
 Eatel  South Telepark
 Edge Wireless  Southwest
 Farmers - AL  Sprint
 Hickory Tech - Cell One  Telecorp PCS
 Horizon  Telefonica MoviStar Puerto Rico
 Inland Cellular  T-Mobile US
 Iowa Wireless  Triton-Suncom PCS
 Leap Wireless / Cricket  US Cellular
 MACtel  US Unwired
 Mankato  Verizon Wireless
 Mid-Missouri Cellular  Via Wireless - Sprint
 Midwest Wireless  Weblink Wireless
 MTS  West Central
 Nextel  Western Wireless - Cell One West
 North Alabama Cellular
 Philippines  Smart  Globe