JAPAN TRAVEL SIM

SIM trả trước (1.5GB hoặc 3GB) cho điện thoại không bị khóa
Kết nối tốc độ cao 4G/LTE
Không có giới hạn hàng ngày
Dữ liệu có thể nạp thêm được: 500MB ~ 10GB
Mọi dữ liệu nạp thêm đều gia hạn hiệu lực của SIM
Không hợp đồng, không phí hàng tháng, không thủ tục phiền hà!
Có thể sử dụng với ứng dụng My 050 để thực hiện và nhận cuộc gọi thoại và và để nạp tiền SIM!
Thích hợp cho du khách, doanh nhân và người định cư dài hạn!

Chi tiết sản phẩm

Loại thẻ
Gói dữ liệu
Tốc độ truyền tối đa *
Hiệu lực
3 trong 1
Đa kích thước
1,5GB / 3GB
download 988Mbps
upload 75Mbps
30 ngày
(gia hạn khi nạp thêm tiền)
* Tốc độ đưa ra là khi đang dùng mạng 4G/LTE và có thể khác nhau tùy thuộc vào thiết bị được sử dụng. Tại các khu vực bên ngoài vùng phủ sóng 4G/LTE, kết nối sẽ thông qua mạng 3G.

Bạn có thể làm gì với gói dữ liệu 3GB?

1,5GB / 3GB
Lượt xem
Đăng tải ảnh
Xem video
Tải ứng dụng và bài hát
3.000 trang web
(trang web điện thoại di động trung bình là 1MB)
7.800 ảnh
(kích thước ảnh trung bình là 400KB)
25.5 giờ
(chất lượng chuẩn, trung bình 2 MB/phút.)
10.5 giờ
(chất lượng HD, trung bình 5MB/phút.)
500 lượt tải
(kích cỡ trung bình của ứng dụng/bài hát là 4MB)

Nhận sim ở đâu

MUA NGAY
Trung tâm khách hàng 
TIC TOKYO
Marunouchi Trust Tower North 1F
1-8-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
03-5220-7055

Cửa hàng / cửa hiệu 
BERRY MOBILE (BANGKOK)
1/8 Soi Sukhumvit 39 Sukhumvit Road
Klongtonnue, Watana, Bangkok 10110, Thailand
+66-(0)2-260-7028

Cửa hàng / cửa hiệu 
BERRY MOBILE (SRIRACHA)
154 Sriracha Nakorn 3 Road, Tambon Sriracha
Ampher Sriracha, Chonburi 20110, Thailand
+66-(0)2-260-7028

Khác 
SP2 CORP. CO.,LTD.
10/121 The Trendy Building Soi Sukhumvit 13 (Sangchan)
Klongtoey-nua Wattana, Bangkok 10110, Thailand
+66-(0)2-168-7488

Khác 
JUH CORPORATION
1901 AIC Burgundy Empire Tower
ADB Avenue corner Sapphire and Garnet Roads
Ortigas Center, Pasig City 1605, Philippines
+632-584-6578

Khác 
BRASTEL BRASIL PARTICIPAÇÕES LTDA.
Rua Líbero Badaró 293, 30º Andar, Cj D
Centro, São Paulo 01009-907, Brazil
+55-11-3588-0158

Cửa hàng / cửa hiệu 
MYPACETRAVEL
108-109, 1/F, Eton Tower, 8 Hysan Avenue, Causeway Bay, HK
+852-5444-2674

Sân bay 
MEITETSU TRAVEL PLAZA
(Access Plaza, before train station entrance)
1-1 Centrair, Tokoname-shi, Aichi
0569-38-7091

Khác 
BRASTEL TOKYO HEAD OFFICE
2-6-2 Yokoami, Sumida‐ku, Tokyo
03-5637-5900


1GB & 2GB & 1.5 GB & 3GB
Khác 
BRASTEL OTA BRANCH
Chiyoda Bldg. 1F, Iidacho 1385, Ota-shi, Gunma
050-6860-1086

Khác 
BRASTEL NAGOYA BRANCH
603/604 Shirakawa Dai 6 Bldg., Nishiki 2-18-5, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi
052-209-8870

Khác 
BRASTEL OSAKA BRANCH
Osaka-shi, Chuo-ku, Namba Sennichimae 7-8 Tagawa Bldg. 3F
06-6630-5596

Khác 
UNITED SEAMENS SERVICE INTERNATIONAL CENTER
3Honmokufuto, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
045-623-2231

Cửa hàng / cửa hiệu 
FLAGSTAFF CO.,LTD.
Satsumacho Bldg. 4F, 195 Yamashitacho, Naka-Ku, Yokohama-shi, Kanagawa
050-5539-9999

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE SAPPORO TANUKI KOJI 4 CHOME
9-2 Nishi 4-chome, Minami 2-Jo, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido
011-200-2270

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE AKIBA
1-14-1 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
03-3251-7004

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE NAGOYA OSU SHINTENCHI DORI
3-20-12 Osu, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi
052-269-1006

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE NAGOYA OSU BANSHOJI DORI
3-25-24 Osu, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi
052-238-0611

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE KYOTO SHINKYOGOKU
535 Higashigawamachi, Takoyakushi-Sagaru, Shinkyogoku, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
075-257-8233

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE SHIBUYA CENTER GAI
Takeiuchi Bldg. 1F, 28-14 Utagawa, Shibuya-ku, Tokyo
03-5456-9566

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO NAHA SHINTOSHIN
4-3-22 Omoromachi, Naha-shi, Okinawa
098-941-3830

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE OSAKA NAMBA
Tagawa bldg.1F, 7-8 Nanbasennichimae, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6630-6211

Cửa hàng / cửa hiệu 
BERRY MOBILE (GERMANY)
Immermannstr. 41 (Hotel Nikko EG), 40210 Duesseldorf, Germany
+49-(0)211-8282-896

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION DOTONBORI
1-4-27 Dotonbori, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6212-3035

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION AKIBA
1-2-9 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
03-3257-1100

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MOBILE KOBE SANNOMIYA
Westmonde Bldg. 1F, 3-9-3 Sannomiya-cho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo
078-327-2030

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO OSAKA NIPPONBASHI
4-11-1 Nipponbashi, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka
06-4396-0081

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO IKEBUKURO KITAGUCHI
Orient Ikebukuro, 1-29-14 Nishiikebukuro, Toshima-ku, Tokyo
03-3989-2009

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO FUKUOKA HAKATA GUCHI
3-25-24 Hakata Ekimae, Hakata-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka
092-432-7881

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO KAKEGAWA OIKE
652 Oike, Kakegawa-shi, Shizuoka
0537-62-1655

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION NAGASAKI
2-32 Hamamachi, Nagasaki-shi, Nagasaki
095-826-4151

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION TOYOTA
8-55 Sangencho, Toyota-shi, Aichi
0565-37-9111

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION TERAMACHI
589 Teianmaenocho, Yonjyo-Sagaru, Teramachi-Dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
075-343-2570

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO KASAI EKIMAE
Dai 3 Yoshida bldg. 1F, 6-5-3 Higashikasai, Edogawa-ku, Tokyo
03-3877-7810

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO ISHIGAKI
266-1 Maezato, Ishigaki, Okinawa
0980-88-0020

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO MIYAKO
1290 Nishizato, Hirara, Miyakojima, Okinawa
0980-74-2455

Cửa hàng / cửa hiệu 
TOKYOPC
By Artech Co ., Ltd.
Tokyo Radio Department Building 1F, 1-10-11 Sotokanda, Chiyoda, Tokyo
03-6206-4099

Cửa hàng / cửa hiệu 
SAKHALIN BAZAR
3-11-12 Hagimi, Wakkanai, Hokkaido
0162-23-2001

[Other]
BRASTEL OIZUMI BRANCH
2-1-3-A Sakada, Oizumi-machi, Oura-gun, Gunma
050-6860-2086

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION SHINSAIBASHI
2-8-4 Shinsaibashi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6212-6411

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION KINTETSU ABENO HARUKAS
Kintetsu Department Main Store Abeno Harukas Wing Bldg. 3・5F
1-1-43 Abenosuji, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6626-3611

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION TENMABASHI
Keihan City Mall 6F
1-1 Tenmabashikyomachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6940-2820

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION KINTETSU UEHONMACHI
Kintetsu Department Store Uehonmachi 5F
6-1-55 Uehonmachi, Tennoji-ku, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6775-0651

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION HIMEJI EKIMAE
Hotel Monterey Himeji 2F
60 Ekimaecho, Himeji-shi, Hyogo
079-288-6911

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION LALAPORT EXPOCITY
LaLaport EXPOCITY 3F
2-1 Senribanpaku koen, Suita-shi, Osaka
06-4864-2471

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION YOUME TOWN TAKAMATSU
YouMe Town Takamatsu South Wing
362-1 Kamitenjincho Aza Takata, Takamatsu, Kagawa
087-869-7711

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION TSUTAYA ELECTRICS
EKICITY HIROSHIMA 1-3F
3-1-1 Matsubaracho, Hiroshima-shi, Hiroshima
082-264-6511

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION UNIVERSAL CITYWALK OSAKA
UNIVERSAL CITYWALK OSAKA™4F
6-2-61 Shimaya, Konohana-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6469-1211

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION MORINOMIYA
Central Square LIFE Morinomiya 2F
2-1-30 Morinomiyachuo, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6920-6511

Cửa hàng / cửa hiệu 
MONSIEUR THIBAULT GUERPILLON
20 RES DE LA CROIX BLANCHE 91380 CHILLY MAZARIN
+33-(0)2-3869-5225

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION HIROSHIMA HONTEN
2-1-18 Kamiyacho, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima
082-247-5111

Cửa hàng / cửa hiệu 
EDION NAMBA HONTEN
3-2-18 Namba, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka
06-6630-6733

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO KITASHINJUKU
3-4-1 Kitashinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
03-3369-2121

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO UGUISUDANI
1-2-21 Negishi, Taito-ku, Tokyo
03-5808-1281

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO HAKATAEKI CHIKUSHI GUCHI
2-5-28 Hakataekihigashi, Hakata-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka
092-432-4377

Trung tâm khách hàng 
SHIN'ETSU-SHIZENKYO ACTIVITY CENTER
JR Iiyama Station 1F
772-6 Iiyama, Iiyama-shi, Nagano
0269-62-7001

Cửa hàng / cửa hiệu 
GEO TAKAYAMA SHOWA
1-123-1 Showamachi, Takayama-shi, Gifu
0577-37-3331


Muốn biết thêm thông tin về SIM Du Lịch Nhật Bản của IIJmio:
https://tr.iijmio.jp/

Trong gói sản phẩm, quý khách nhận được hai sản phẩm: Japan Travel SIM và thẻ Brastel.
Với thẻ SIM quý khách có được dịch vụ dữ liệu để sử dụng smartphone hoặc máy tính bảng, và thẻ Brastel cho phép quý khách thực hiện các cuộc gọi bằng cách sử dụng ứng dụng My 050.
Quý khách cũng có thể chọn để nhận được một số điện thoại trong nước Nhật, số điện thoại này cho phép quý khách nhận được các cuộc gọi đến, và quý khách thậm chí còn có thể tiếp tục sử dụng số này sau khi trở về nước, với thẻ SIM khác hoặc Wi-Fi.
Ngoài ra, quý khách còn có thể mua thêm dữ liệu cho thẻ Japan Travel SIM bằng tài khoản của thẻ Brastel trong trường hợp dung lượng ban đầu 1,52GB hoặc 3GB của thẻ SIM đã hết.

Cài đặt điện thoại

Sau khi kích hoạt thẻ SIM, vui lòng làm theo các bước hướng dẫn sau.


BƯỚC 1
BƯỚC 2
BƯỚC 3
Trên App Store/Play Store, tìm My 050 và tải về.

iOS
Cào Thẻ Brastel của quý khách.
Trên màn hình cài đặt, nhập user ID và mật khẩu SIP của thẻ rồi bấm vào Save.
Quý khách có thể vô hiệu hóa nút GSM của ứng dụng để thực hiện cuộc gọi dễ dàng hơn.
Đến mục Settings > Preferences > Controls, vô hiệu hóa nút Show GSM và bấm Done.

Nạp Thẻ Brastel

Bằng thẻ tín dụng hoặc PayPal
Trong ứng dụng My 050 chạm vào biểu tượng quả cầu (My account) PAYMENTS.
Quý khách cũng có thể đăng nhập vào Tài khoản của tôi (thanh toán trực tuyến) trên máy tính.
Bằng phiếu thanh toán đính kèm sẵn trong thẻ
Cầm phiếu thanh toán đến một trong các cửa hàng convenience có ghi tên trên mặt sau của tấm phiếu, đưa phiếu cho nhân viên cửa hàng để thanh toán.

Thực hiện cuộc gọi

Đến các số trong nước Nhật:
Nhập số gọi đến bắt đầu từ mã vùng.
VD: Gọi đến Trung tâm khách hàng của Brastel:
Đến các số ở nước ngoài:
Nhập số gọi đến, bắt đầu từ mã quốc gia, mã vùng không bao gồm số 0 ở đầu và số điện thoại.
0120688275
Mã Quốc
Gia
+

vùng
+
Số điện
thoại
Muốn nhận cuộc gọi đến, xin vui lòng liên hệ với Trung tâm khách hàng. Chúng tôi sẽ cung cấp một số điện thoại cho tài khoản của quý khách.

Nạp tiền vào thẻ SIM

Quý khách có thể nạp thêm dung lượng cho SIM mà không cần phải mua SIM mới.
Trước tiên, nạp tiền vào thẻ Brastel có gửi kèm trong gói sản phẩm, rồi nạp tiền vào SIM bằng tài khoản trong thẻ Brastel.

Muốn nạp tiền vào thẻ Brastel trực tuyến, trong ứng dụng My 050 chạm vào biểu tượng quả cầu (My account) Payments/b], hoặc đăng nhập vào My Account (thanh toán trực tuyến) trên máy tính; hoặc sử dụng các phiếu thanh toán đính kèm để thanh toán tại các cửa hàng tiện lợi.

Muốn nạp thêm dung lượng cho SIM, trong ứng dụng [b]My 050
chạm vào biểu tượng quả cầu (My account) SIM RECHARGE, hoặc đăng nhập vào My Account (SIM recharge) trên máy tính.

Muốn đăng nhập vào Tài khoản của tôi quý khách cần mã truy cập access code (user ID và PIN) được in trên mặt sau thẻ Brastel.

Các gói nạp tiền

500MB
¥1,500
2GB
¥3,000
5GB
¥5,400
10GB
¥9,400
SIM ban đầu sẽ hết hạn sau 30 ngày kể từ ngày bắt đầu sử dụng. Mỗi lần nạp dữ liệu sẽ gia hạn hiệu lực của SIM cho đến cuối tháng thứ ba sau khi nạp thêm. Mỗi lần nạp tiền cũng sẽ gia hạn hiệu lực của bất kỳ dữ liệu nào còn lại (chưa sử dụng) trên SIM cho đến tháng thứ năm sau khi dữ liệu còn lại được thêm vào SIM. SIM trở nên hết hiệu lực nếu không nạp thêm dữ liệu trước ngày hết hạn cuối cùng. Bấm vào đây để xem ví dụ.
Giá đã bao gồm thuế.

Ví dụ về gia hạn hiệu lực của SIM

1.5GB (bắt đầu dùng)Hết hạn
mùng 01 tháng Một30 tháng Một
2GB (nạp tiền)Hết hạnHết hạn
20 tháng Một30 tháng Tư30 tháng Sáu
5GB (nạp tiền)Hết hạn
mùng 10 tháng Tư31 tháng Bẩy

Ví dụ trên minh họa về cách hiệu lực của SIM được gia hạn khi SIM được nạp thêm tiền. Để dễ hiểu ví dụ này, chúng tôi sẽ giả sử không có dữ liệu nào được tiêu thụ.

  • A 1,5 GB SIM bắt đầu được sử dụng từ ngày 1 tháng Một. 1.5GB sẽ hết hạn vào ngày 30 tháng Một.
  • Nạp thêm 2GB thực hiện vào ngày 20 tháng Một. Số dữ liệu nạp thêm 2GB sẽ hết hạn vào ngày 30 tháng Tư. Ngày hết hạn của 1,5 GB đầu tiên cũng được gia hạn cho đến ngày 30 tháng Tư.
  • Nạp thêm 5GB thực hiện vào ngày 10 tháng Tư. Số dữ liệu nạp thêm 5GB sẽ hết hạn vào ngày 31 tháng Bẩy. Ngày hết hạn của 3,5 GB còn lại sẽ chỉ được gia hạn cho đến ngày 30 tháng Sáu (tháng thứ năm sau tháng Một, tháng mà dữ liệu được thêm vào SIM).
  • Nếu không nạp thêm dữ liệu cho đến ngày 31 tháng Bẩy, SIM sẽ không còn hiệu lực sau ngày này.

Những câu hỏi thường gặp

  1. Tôi có thể kiểm tra dữ liệu còn lại trong thẻ SIM của mình như thế nào?
    Có thể kiểm tra dữ liệu còn lại bằng cách truy cập https://t.iijmio.jp/s/ hoặc vào mục Tài khoản của tôi để kiểm tra ngay sau khi nạp tiền thẻ SIM.
  2. Dữ liệu của tôi sắp hết, tôi phải làm gì?
    Quý khách có thể mua thêm dữ liệu bằng cách dùng thẻ Brastel (có kèm sẵn trong gói).
    Vui lòng xem Nạp tiền vào thẻ SIM ở trên.
  3. Tại sao tôi không thể nạp tiền vào thẻ SIM được?
    Xin quý khách vui lòng kiểm tra xem thẻ Brastel của mình có còn đủ tiền để mua thêm gói dung lượng quý khách muốn không.
    Đồng thời quý khách hãy chắc chắn là đã nhập đúng PASSCODE1 và PASSCODE2 của thẻ SIM (TEL No và PASS CODE của thẻ SIM cũ).
    Nếu cả hai trường hợp trên đều đúng thì xin quý khách vui lòng truy cập website hỗ trợ của IIJ (https://t.iijmio.jp/s/) và kiểm tra xem liệu thẻ SIM có bị hết hạn không.
  4. Tôi đã nạp thẻ SIM nhưng nó không hiển thị trên số dư. Tôi phải làm gì?
    Trong hầu hết các trường hợp, quá trình này mất chưa đầy năm phút. Sau một lát, xin vui lòng kiểm tra số dư bằng cách truy cập https://t.iijmio.jp/s/. Nếu dữ liệu bổ sung vẫn không được phản ánh, xin vui lòng liên hệ với Trung tâm khách hàng Brastel.
  5. Có thể gia hạn thời gian sử dụng của thẻ SIM không?
    Có. Mỗi lần nạp dữ liệu sẽ gia hạn hiệu lực của SIM cho đến cuối tháng thứ ba sau khi thực hiện nạp tiền.
Muốn biết thêm thông tin về Thẻ Brastel:
http://brastel.com

Trung tâm khách hàng Brastel

Số miễn phí: 0120-688-275 / Gọi từ di động: 03-5637-5915
T.Hai-T.Sáu: 9:30 đến 21:00 / T.Bẩy: 10:00 đến 18:00
Nghỉ Chủ Nhật và các ngày lễ.
Email:

Những điều quan trọng cần lưu ý

Ứng dụng My 050 cung cấp push notification, tuy nhiên việc gửi push notification không được bảo đảm. Hơn nữa, việc đăng ký thông tin của cùng một tấm thẻ Brastel vào nhiều máy smartphone khác nhau có thể khiến cho việc gửi push notification không thực hiện đươc.
Nút GSM (di động 0091) không sử dụng được bên ngoài Nhật Bản hay trên điện thoại di động mà không có gói thoại. Ngoài ra, cước phí gọi sẽ khác so với khi sử dụng nút 050.
Giá cước cho các cuộc gọi trong nước (gọi đến hoặc trong nước Nhật) thực hiện với nút 050 đã bao gồm thuế tiêu thụ (trừ khi có ghi chú).
Ứng dụng không thể sử dụng được với các router Wi-Fi hoặc qua đường mạng mà bị hạn chế việc sử dụng ứng dụng VoIP.
Kết nối Internet chậm có thể ảnh hưởng đến chất lượng của các cuộc gọi.
Một số thiết bị có thể không hỗ trợ ứng dụng. Vui lòng kiểm tra khả năng tương thích và các yêu cầu tại website của nhà cung cấp.
Các thiết bị mà không có cài loa và microphone thì phải yêu cầu dùng tai nghe.
Các biểu tượng và hình ảnh của ứng dụng được hiển thị trên trang này chỉ dùng cho mục đích tham khảo, nó có thể khác so với trên điện thoại của quý khách, và có thể được thay đổi bởi nhà cung cấp mà không được thông báo.
Việc nạp tiền vào thẻ SIM được xử lý ngay lập tức; Tuy nhiên, tùy thuộc vào tình trạng mạng giữa Brastel và công ty thẻ SIM, một số trường hợp có thể mất đến 24 giờ để xử lý. Nếu thẻ SIM không nạp tiền được trong vòng 24 giờ, xin vui lòng liên hệ với Brastel để xác minh.
Tất cả các tên sản phẩm, thương hiệu và tên công ty được sử dụng hoặc đề cập trên trang này có thể là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của các chủ sở hữu.
Dịch vụ này không thể sử dụng để gọi đến các số sau đây ở Nhật Bản:
»
Số tổng đài, số gọi khẩn cấp, và các số có ba chữ số khác như 119, 104, 110, 113, vv
»
Các số nối gọi quốc tế bắt đầu bằng "00" ngoại trừ số nối 0091-20 của Brastel như 001, 0033, 0041, vv
»
Các số điện thoại bắt đầu với các đầu số sau: 0170, 0180, 0190, 0570, 0910, 0990, 020, 060.
»
Một vài số quay số miễn phí (đầu số 0120).
Trở lại đầu trang

NHẬN THẺ JAPAN TRAVEL SIM!

MUA NGAY